Embedded Files
EN: Normally we are travelling around. That's why we designed an easy way to auto check-in by providing you the access codes that allow you to enter the residential complex and gain access to the keys of the apartment.
The apartment is part of a residential complex and is located in front of the Blue Bay Resort Welcome Center. There is one dedicated parking slot directly in front of the door. The exact location will be communicated via the AirBnb Messaging Service before your trip.
ESP: Normalmente estamos viajando. Es por eso que diseñamos una manera fácil de realizar el check-in automático al proporcionarle los códigos de acceso que le permiten ingresar al complejo residencial y obtener acceso a las llaves del apartamento.
El apartamento está ubicado frente al Centro de Bienvenida de Blue Bay Resort. Hay un espacio de estacionamiento dedicado directamente en frente de la puerta. La dirección exacta se comunicarán a través del servicio de mensajería AirBnb antes de tu viaje.
- Arriving and entering the Resort / Llegando y entrando al conjunto
EN: Here are some pictures of the last few hundred meters before you arrive the main entrance. There is a small black code pad on the left of the main entrance gate. Enter the 4 digit PIN code that has been communicated to you by AirBnb. Then press the button with the three waves at the bottom right. After the gate has opened, go straight through and park on the right by the blue building in the parking lot with number 25.
ESP: Aquí hay algunas fotos de los últimos metros antes de llegar a la entrada principal. Hay un pequeño teclado de código negro a la izquierda de la puerta de entrada principal. Ingrese el código de 4 dígitos que le ha sido comunicado por AirBnb. Luego presione el botón con las tres ondas en la parte inferior derecha. Después de que se haya abierto la puerta, siga recto y estacione a la derecha junto al edificio azul en el estacionamiento con el número 25.
2. Entering the apartment / Entrar al apartamento
2. Entering the apartment / Entrar al apartamento
EN: To the right of the entrance you find a Key Lock Safe. Pull the black flap down. Enter the PIN (entrance gate and apartment have different PIN codes) that has been communicated to you. The safe opens then by turning the switch down to the left of the numbers. Take out the keys and please close the safe again. Now you can open the door.
ESP: A la derecha de la entrada encontrará una caja fuerte con cerradura con llave. Tira de la solapa negra hacia abajo. Ingrese el PIN que se le ha comunicado (la puerta de entrada y el apartamento tienen códigos PIN diferentes). La caja fuerte se abre luego girando el interruptor hacia abajo a la izquierda de los números. Saque las llaves y vuelva a cerrar la caja fuerte. Ahora puedes abrir la puerta.
Google Sites
Report abuse